Parechje consideranu a chanson indecente è vulgari musica. Tuttavia, i fan di u gruppu russu "Affinage" pensanu altrimenti. Dicenu chì a squadra hè u megliu chì hè accadutu à a musica d'avanguardia russa.
I musicisti stessi chjamanu u so stile di spettaculu "noir chanson", ma in certi travaglii pudete sente note di jazz, soul, ancu grunge.
A storia di a creazione di a squadra
Prima di a creazione di u cullettivu, solu dui membri di u gruppu eranu prufessiunali impegnati in a musica: Alexander Kryukovets (accordionista) è Sasha Om (trombonista). Em Kalinin è Sergey Sergeyevich sò autodidatta. In ogni casu, prima di a furmazione di u gruppu Refining, tutti i musicisti avianu digià sperienza in questa zona.
Em Kalinin hè un frontman è vocalist, dopu à a prima passione seria per a musica, era impegnatu solu in l'attività solista.
À l'iniziu, Kalinin si pusizzò cum'è pueta, ma dopu hà avutu u so propiu prughjettu musicale "(a) AIDS". Sasha Om ancu ùn hà micca ghjucatu in gruppi, ma hà sviluppatu solu cù u prugettu di u stessu nome.
Sergey Shilyaev era seriamente interessatu à a musica rock, in particulare punk rock, è hà ghjucatu in u gruppu Her Cold Fingers.
I picciotti si sò scontri in Vologda. Tuttavia, micca tutti riesciutu à truvà subitu futuri culleghi in a buttrega. Mikhail "Em" Kalinin è Sergey Shilyaev scontru è subitu decisu di creà un novu gruppu. Sfurtunatamente, ùn ci era micca musicisti adattati per u stilu di u gruppu.
Allora, i picciotti si trasfirìu à San Petruburgu è cessanu di sguassate in cerca di facci novi, creendu un duet. Anu sceltu u nome straordinariu "Eu è Mobius andemu in Champagne".
Pocu dopu chì i picciotti si sò scontri, dui musicisti più si trovanu in a listessa cità di Vologda. Sasha Om è Sergey Kryukovets truvaru assai prestu una lingua cumuna, cum'è tramindui eranu musicisti prufessiunali.
Uni pochi mesi dopu à a prima prova di u duet di Kalinin è Shilyaev, u destinu li hà purtatu cun Kryukovets. Avà u trio ghjucava, dà picculi cuncerti è prughjettanu di registrà u primu album. Inseme anu rinominatu a squadra "Refining".
Anu ghjucatu u so primu spettaculu live in u club Baikonur in San Petruburgu. In fatti, subitu dopu, u trombonista Sasha Om si unì à elli.
In u 2013, a banda hà publicatu u so debut album "Refining".
À u mumentu, a discografia di u gruppu include 11 album.
U primu sip di a popularità di u gruppu Refinage
Dopu à a liberazione di l'album debut, parechji anu intesu parlà di u gruppu. I so singuli chjappà in i charts russi è occupanu una pusizione di punta.
Se u primu album hè statu prisentatu solu in San Petruburgu, dopu cù a liberazione di u terzu travagliu "Russian Songs", i picciotti anu visitatu San Pietroburgo, Mosca, ancu Minsk. Hè dopu à a liberazione di l'album "Russian Songs" chì u gruppu hà un logu - un lupu cub, chì hè ancu mintuatu in a canzone "Volchkom".
I musicisti avianu assai dubbii annantu à u terzu travagliu di studiu. Hè improbabile chì l'ascultori accettanu cun calore l'album lugubri cù motivi di u folklore russo è di e storie di fata. Questa ùn hè micca una tendenza in a musica muderna.
Tuttavia, riguardu à a qualità di a musica, a banda era sicura chì era una cosa chì vale a pena. È ùn anu micca sbagliatu, i "fans" parlavanu pusitivu di l'album. Tutti sò stati particularmente impressiunati da a manera di u funziunamentu di Kalinin - a transizione da u cantu tranquillu à u gridamentu.
Stile è sonu
Per a scena russa, u sonu di u gruppu Refining hè qualcosa inusual in termini di generu. U stilu varieghja da indie à hard rock, da pop à folk. À u listessu tempu, l'ascultori anu nutatu chì, grazia à una tale cumminazione di generi, unu pò facilmente ricunnosce u gruppu trà u restu.
I so canzoni sò carattarizati da testi deprimenti è sonu acusticu. Ancu inusual per l'ascultore russu hè chì i musicisti utilizanu l'accordioni di u buttone è u trombone per creà una atmosfera più scura è più lugubre.
Tuttavia, micca tutti i so canzoni sò cusì. In certi travaglii, i prublemi di rilazioni, l'amore è l'amicizia sò toccu. I testi sò distinti da motivi hooligan.
A voce di Kalinin brilla ancu cù varietà: da una recitazione calma è tranquilla di puesia à un urlo isterico.
I musicisti stessi chjamanu u stilu di a so musica "noir chanson", spieghendu questu per u fattu chì volenu caccià l'etichette innecessarii. Inoltre, a prisenza di u so propiu stilu unicu aiuta à a squadra à "mantene a marca" micca solu in termini di sonu, ma ancu puramente formale, perchè ùn ci hè più un gruppu noir-chanson in u palcuscenicu russo.
Chì significà u nome di u gruppu Refinage ?
U nome di u gruppu hè statu pigliatu in prestu da u francese è significa purificazione. A parolla "refining" in u Russu mudernu hè aduprata in l'industria minera per riferite à u prucessu di purificazione di materiali preziosi da impurità inutili.
Fatti interessanti nantu à u gruppu
- I canti di u gruppu cum'è "Sodoma è Gomorra" è "Like" sò stati utilizati com a soundtrack in u filmu di Alexei Rybnikov "Tuttu serà finitu prestu". Sicondu u direttore, a selezzione di musica era un annu sanu. Sò i canti di u gruppu "Affinage" chì sò ideali in sensu è atmosfera.
- U simbulu di u gruppu (lupu cub) era ancu incarnatu cum'è un medaglione. Era parte di l'edizione deluxe di Russian Songs. U set include ancu ritratti di a banda è e so testi.
- Per registrà e canzoni, i musicisti spessu usanu strumenti inusual: fagot, viulinu, accordion di buttone, trombone, darbuku.
- In principiu, l'album "Russian Songs" hè statu distribuitu in San Petruburgu vicinu à a chjesa.
Gruppo di raffinazione in 2021
A principiu di ghjugnu 2021, i musicisti di a banda Affinage anu prisentatu un novu video à i fan. U video era intitulatu "Sydney". U pezzu di musica hè scrittu da un zitellu chì vole andà in un viaghju in fucile. "Fans" hà premiatu u travagliu di i musicisti cù cumenti pusitivi.
