Marios Tokas - micca tutti in u CIS cunnosce u nome di stu cumpusituri, ma in a so nativa Cipru è a Grecia tutti sapianu di ellu. Più di 53 anni di a so vita, Tokas hà sappiutu di creà micca solu assai opere musicali chì sò digià diventate classici, ma ancu participà attivamente à a vita pulitica è suciale di u so paese.
Marios Tokas hè natu l'8 di ghjugnu 1954 in a cità di Limassol, Cipru. In parechji manere, a scelta di a futura professione hè stata influenzata da u so babbu, chì era amatu di puesia. Dopu avè unitu à una orchestra lucale cum'è saxofonista à l'età di 10 anni, Tokas hà spessu assistitu à cuncerti di musicisti grechi, è era una volta inspiratu da l'opere di u cumpusitore Mikis Theodorakis.
Hè ciò chì hà incitatu u ghjovanu Tokas à scrive musica basatu nantu à i puemi di u so babbu. Dopu avè scupertu stu talentu in ellu stessu, s'interessa à a puesia di Ritsos, Yevtushenko, Hikmet, basatu annantu à i so puemi, hà scrittu canzoni è hà fattu personalmente cun elli in a scola è in cuncerti in u teatru.
U serviziu di Marios Tokas in l'Armata
A situazione pulitica in Cipru in l'anni 70 era tremula, è spessu i scontri etnici spuntavanu trà Turchi è Grechi. U 20 di lugliu di u 1974, e truppe turche entranu in l'isula è Tokas, cum'è a maiò parte di l'omi, hè statu mandatu in i campi di battaglia: à quellu tempu era digià serve in l'esercitu. Hè statu demobilizatu in a caduta di u 1975, dopu avè passatu un pocu più di 3 anni in serviziu.
Tokas si ricorda di quelli tempi cum'è particularmente difficili è influenzendu significativamente u so travagliu ulteriore. Dopu avè finitu u so serviziu, hà decisu di visità tuttu u territoriu di Cipru, chì hè sottu u cuntrollu grecu, cù cuncerti. Marios Tokas hà mandatu u prufittu per aiutà i rifuggiati è e persone affettate da a lotta.
U cumpusitore era un ardenti sustenidori di a riunificazione di Cipru cù a Grecia, è hà difesu attivamente sta pusizioni ancu à l'iniziu di l'anni 2000, quandu ci era ancu dibattitu annantu à u statutu puliticu di l'isula. Finu à a so morte, ùn hà micca firmatu di andà in tour, parlendu per un Cipru liberu.
L'ascesa di una carriera musicale
À u so ritornu da l'esercitu, Tokas avia digià guadagnatu ricunniscenza è larga fama, è u so amicu strettu era l'Arcivescu Makarios, u primu presidente di Cipru. Cù u so aiutu, u cumpusitore intrì in u cunsirvatoriu in Grecia, induve hà cumminatu i so studii cù a scrittura di puesia.
In u 1978, a prima cullizzioni di i so canti hè publicatu, realizatu da Manolis Mitsyas. U pueta grecu Yannis Ritsos hà apprezzatu u talentu di Tokas è l'hà affidatu à scrive canzoni basate nantu à i so puesii da a cullizzioni ancora inedita "My Distressed Generation". Dopu questu, u cumpusitore principia à cullaburazione attivamente cù diversi autori è artisti, è l'opere di Kostas Varnalis, Theodisis Pieridis, Tevkros Anthias è assai altri passanu da a forma puetica à a musica.
A fama è u successu seguitanu in ogni locu, è Marios Tokas hà digià principiatu à cumpone musica per drammi è filmi. U so travagliu pò esse intesu in pruduzzione di i drammi di l'antica comica greca Aristophanes - "Donne à Thesmophoria", è ancu in "Yerma" è "Don Rosita" di u dramaturgu spagnolu Federico Garcia Lorca.
Guerra inspirata
Ci sò parechje canzoni in u travagliu di Tokas dedicate à u cunflittu grecu-turcu longu chì si sviluppau intornu à Cipru. Questu pò esse vistu ancu in a cullizzioni di canti di i zitelli basatu nantu à i puemi di Fontas Ladis, induve a cumpusizioni "Soldati" hè dedicata à a tragedia di a guerra.
À l'iniziu di l'anni 80, Tokas hà scrittu musica per u poema di Neshe Yashin "Which Half?", dedicatu à a divisione di Cipru. Sta canzona diventa forse u più impurtante in u travagliu di Marios Tokas, perchè anni dopu hà acquistatu u statutu di un innu micca ufficiale di i sustenitori di a riunificazione di Cipru. Inoltre, i Turchi è i Grechi amavanu a canzone.
In fatti, a maiò parte di l'opera di u cumpusitore hè stata dedicata à a so patria, per quale hà ricevutu assai premii. In u 2001, u presidente di Cipru, Glafkos Clerides, prisintò Tokas cù unu di i più alti premii statali - a medaglia "Per i servizii eccezziunali à a Patria".
Marios Tokas: stile
Mikis Theodorakis hè un veru mastodonte di a musica greca, 30 anni di più chè Tokas. Hà chjamatu l'opere di Marios veramente greche. Li paragunò cù a grandezza di u Monti Athos. Questa paraguna ùn hè micca accidintali, perchè à a mità di l'anni 90 Marios Tokas hà passatu un pocu di tempu in i monasteri Athoniti, induve hà studiatu i manuscritti lucali è a cultura. Hè stu periodu di a so vita chì hà inspiratu u cumpusitore à scrive u travagliu "Vergine Maria". Hè stu travagliu ch'ellu hà cunsideratu a culminazione di a so carriera cum'è cumpusitore.
I motivi grechi permevanu micca solu a creatività musicale, ma ancu a pittura. Tokas hà avutu un forte interessu in a pittura di icone è ritratti in tutta a so vita. Hè nutate chì u ritrattu di u musicista stessu appare nantu à u timbru postale.
Marios Tokas: famiglia, passendu è legatu
Tokas hà campatu cù a so moglia Amalia Petsopoulou finu à a so morte. A coppia hà trè figlioli - i figlioli Angelos è Kostas è a figliola Hara.
Tokas hà luttatu cù u cancer per un bellu pezzu, ma à a fine a malatia l'hà pigliatu. Hè mortu u 27 d'aprile di u 2008. A morte di una legenda naziunale era una vera tragedia per tutti i Grechi. U funeral hà assistitu da u presidente di Cipru Dimitris Christofias è millaie di ammiratori di u travagliu di u cumpusitore.
Tokas hà lasciatu daretu à parechje opere inedite, chì anu datu a vita anni dopu a so morte. I canti di Marios Tokas sò cunnisciuti da tutta a vechja generazione di greci. A ghjente spessu canzona quandu si riunite in un gruppu di famiglia accogliente.
